Apollo 13 - reloaded